das iPad und UMTS-Router – und Verkäufer bei Saturn

So ein Verkäufer bei Saturn hat mir kürzlich einen Bären aufgebunden: so ein UMTS-iPad würde nicht mit einem UMTS-Router funktionieren, Apple würde das unterbinden. Bei solchem Schwachsinn könnte ich die Decke hochgehen. Wie zum Kuckuck sollte Apple die Verbindung zu jedem anderen Wifi-AP zulassen, aber nicht die zu einem Wifi-AP in einem mobilen Router?