Spock (Raumschiff Enterprise): “Dass Sie zu dieser Erkenntnis gekommen sind, macht mich sehr glücklich.”

Seriensynchron – Specials – TOS-Nachsynchronisation (DVD)

Bei diesem Spruch habe ich mich vor Lachen gebogen. Vulkanier und Emotionen – das passt ja eher nicht. OK, Spock ist ja nur halber Vulkanier, aber trotzdem. Er bemühte sich eben, etwas Nettes zu sagen, aber es klingt halt schon eher wie eine Höflichkeits-Lüge.

Ich sah jene Folge neulich nachts und notierte mir das Zitat auf der Rückseite eines Kalenderblatts. Jetzt war es Zeit, das herumliegende Kalenderblatt zu entsorgen, und eine nette wenn auch aufwändige Variante von Entsorgen ist es halt, einen Blog-Artikel daraus zu gestalten. Und dann macht sich natürlich ein Link auf eine hübsche Fundstelle ganz nett.


Comments

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.