“4 (bzw. 8)”, weil das ZDF am Sonntag Abend immer 2 der 8 Folgen der (ersten) Staffel direkt hinter einander ausstrahlt
“mixed language”: es wird dänisch, flämisch, französisch, deutsch und englisch gesprochen, jeder Schauspieler spricht auch die wirkliche(n) Sprache(n) der jeweiligen Rolle – und wenn gerade nicht deutsch gesprochen wird, dann ist es deutsch untertitelt – echt interessant und “authentisch”
und die Schauspielerin Veerle Baetens [IMDb-Link] ist derzeit im deutschen Fernsehen in 2 Serien als belgische Kommissarin mit Fällen im Rotlicht-Milieu zu sehen, die andere ist “Code 37” [IMDb-Link]