Wiki(media) > Preferences > Gadgets > Experimental > HeadAnchor – if you switch this on, you will no longer see headings

This explanation did not make me think, it would hide the heading:

HeadAnchor: Adds section anchors to each section heading. They become visible on hover (Vector skin only).

But the “gadget” is listed under “experimental”, which in other words involves risk and uncertainty.