Having earphones in is generally perceived as a “do not disturb” signal, and some AirPod users use this fact to strategically avoid awkward small talk. But in the collaborative workplace, constant …