Jede Windose schafft das, aber auch mit den korrekten Daten (der User heißt ftpuser, das Passwort stellt man auf der FRITZ!Box unter Speicher (NAS) ein), bekommt man im Finder unter Snow Leopard die Platte nicht gemountet.
Nun, das Problem ist bekannt, AVM arbeitet vielleicht dran, derweil hilft es, ein rein numerisches Passwort zu verwenden. Hier nachzulesen, ein Artikel auf apfeltalk.de .