mit Gabriel geübt: “we wish you a merry christmas”