Ja, es wird wohl leider auf Deutsch sein – ich kann keine andere Sprach so gut wie Deutsch. Ja, es ist die Sprache des Tätervolks, aber die Sprache des Opfervolks kann ich nicht gut genug, um sie für ein zu schreibendes Werk zu verwenden.
“Selbst-Dokumentation” wie Siri Hustvedt in “Damals” oder Joachim Meyerhof.
Ich muss mich “nur” überwinden, das meiste, was ich so “streue”, hauptsächlich in diesem “opus” festzuhalten.
Eigentlich muss ich dieses Buch hauptsächlich als “flat file” mit ein wenig “markdown” schreiben. Auf der anderen Seite muss es in “Apples Notes” oder “Google Docs” sein, weil ich das quasi 24*7 bzw. 24*6 (wegen Shabbat) verfügbar habe. Ich weiß noch nicht wie ich diese 2 Plattformen bzw. Formate zusammenbringe.
Erstmal wird mir der Stoff wohl nicht ausgehen.
Ich brauche eine Tabelle für die Übersetzung der realen Namen in die fiktiven Namen.
Q: what template is best in Google Docs to start a novel? A: “The Best Industry-Standard Manuscript Setup: …”