both the english word hazard and the portuguese word azar sounded so similar to me, when I first heard that word used by my Love, so that I considered them to mean the same. that’s incorrect, as I had to find out very soon, when we looked up the dictionaries on Sunday evening. what a… Continue reading the english hazard vs the portuguese azar