upgrading pidgin from SF.net instead of from openSuSE repositories

… is a real pain. 2.6.2 instead of 2.5.1 look worth it, esp. because the latter keeps on crashing shortly after start-up, but I removed it now altogether and will only use it on WinXP for the time being.