traveling on public transport using an iPhone

In Hamburg (Germany) you can use mobil.hvv.de, in Berlin (Germany) you can use mobil.bvg.de.
For Berlin there also exists a very nice iPhone app by the name of fahrinfo, which I really make use of a lot.