In emacs I certainly use “ctrl-SPACE” a lot in order to mark a location in a a buffer. On macOS that is by default already taken. But you can change it anyway. Read the article above!
Where it says “In the list on the left, select a category”, select “Input Sources”! Here we are.