“nein, ich bin nicht so traditionell-religiös – ich halte es mehr mit Odin und so”

• https://de.wikipedia.org/wiki/Odin – Hauptgottheit der nordischen Mythologie

In meiner Jugend fand ich die germanischen Helden- und Göttersagen auch ziemlich spannend.

Inzwischen erschrecke ich bei solchen Statements und bekomme eine Gänsehaut.

Ich erinnere mich dann aber auch an ein Statement, dass ich wohl auf einem Instagram-Feed von Deutschlandfunk oder so las:

wenn jemand nur gebrochen Deutsch spricht, heißt das, dass er noch eine Sprache spricht.

Ich spreche eben kein Türkisch, kein Arabisch, kein Russisch und kein Suaheli. Und wenn ich anfange, Französisch zu sprechen, schaltet der Portier am Centre Pompidou freiwillig auf Englisch um – das finde ich sogar echt traurig.

Wenn meine Großeltern mit meinem Vater nicht durch “die Politik” gezwungen worden wären, aus der angestammten Bukowina wegzuziehen, wohin die KuK-Krone einen Vorvater gerufen hatten und dann zum Ritter machten, wäre meine Muttersprache jetzt Rumänisch oder Ukrainisch oder Russisch. Dann wären meine Lebensvoraussetzungen durchaus wesentlich unterschiedlich.