my Synology DS115J’s DSM had crashed, needed re-installing and re-setup

That’s quite annoying, but as opposed to initial announcements during the process the users’s home directories weren’t lost.