Sprachen – Page 4 – wp.jochen.hayek.name/blog-de

https://de.wikipedia.org/wiki/Schulferien#Herbstferien Der Absatz erklärt, dass die Herbstferien (zumindest) in Bayern aus den freien Tagen an Allerheiligen/Allerseelen entstanden – in Frankreich sind sie gar explizit danach benannt.

“es tut mir leid“ bzw. “leidtun“: vom Adjektiv “leid”, nicht vom Substantiv “Leid”

Aug 22, 2018

—

by

johayek

in die deutsche Sprache

https://de.wiktionary.org/wiki/leidtun

“et al.” vs “etc.”

Aug 22, 2018

—

by

johayek

in Sprachen

https://de.wikipedia.org/wiki/Et_al. – entspricht “u.a.” (und andere) – eigentlich ausschließlich für Personen https://de.wiktionary.org/wiki/et_al. Der lateinische Ausdruck et cetera (Abkürzung etc.) wird zur Abkürzung einer Aufzählung verwendet und bedeutet wörtlich „und die übrigen [Dinge]“.

“hallo” im Deutschen

Aug 15, 2018

—

by

johayek

in die deutsche Sprache

https://de.wiktionary.org/wiki/hallo https://de.wikipedia.org/wiki/Hallo Das Wort “hallo” wird übrigens (als Interjektion und als Grußwort) mit einem Komma von seiner Umgebung abgetrennt: Hallo, Matthias, kannst du mal … Keine Ahnung, warum das niemand praktiziert. Orthographie-Kompetenz. Das wird heute so durchgehend falsch praktiziert, dass sich wohl niemand mehr traut, es richtig zu machen. Es ist ganz schön mühsam, gegen…

“eine Sprache ist ein Dialekt mit einer Armee und einer Marine”

Aug 13, 2018

—

by

johayek

in Sprachen

https://de.wikipedia.org/wiki/Max_Weinreich#Leben

“Starkregen” — WTF? — ich denk, ich steh im Wald

Jul 10, 2018

—

by

johayek

in die deutsche Sprache

„Starkregen“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/Starkregen>, abgerufen am 10.07.2018. Wenn man den Betrachtungszeitraum auf “bis 1988” einschränkt, dann gibt es das Wort quasi nicht. Wer das Wort “erfand” und in Umlauf brachte, das konnte ich noch nicht herausfinden. Bei solchen Wortschöpfungen bekomme ich “Starkschmerzen” 😆 .